{"id":185,"date":"2021-05-24T12:45:46","date_gmt":"2021-05-24T15:45:46","guid":{"rendered":"https:\/\/enciclopediacatolica.com.br\/?p=185"},"modified":"2021-06-07T16:33:42","modified_gmt":"2021-06-07T19:33:42","slug":"etimologia-da-palavra-deus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/enciclopediacatolica.com.br\/?p=185","title":{"rendered":"Etimologia da Palavra &#8220;Deus&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<p>(Do anglo-sax\u00e3o <em>God<\/em>; alem\u00e3o <em>Gott<\/em>; semelhante ao persa <em>khoda<\/em>; hindu <em>khooda<\/em>).<\/p>\n\n\n\n<p><em>Deus<\/em> pode variavelmente ser definido como:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>o nome pr\u00f3prio do <a href=\"http:\/\/newadvent.org\/cathen\/06608a.htm\">Supremo e Infinito Ser Pessoal<\/a>, o Criado e Regente do <a href=\"http:\/\/newadvent.org\/cathen\/15183a.htm\">universo<\/a>, a quem o <a href=\"http:\/\/newadvent.org\/cathen\/09580c.htm\">homem<\/a> deve obedi\u00eancia e adora\u00e7\u00e3o;<\/li><li>o nome comum ou gen\u00e9rico de v\u00e1rios supostos seres a quem, nas <a href=\"http:\/\/newadvent.org\/cathen\/12223b.htm\">religi\u00f5es polite\u00edstas<\/a>, <a href=\"http:\/\/newadvent.org\/cathen\/02062e.htm\">atributos divinos<\/a> s\u00e3o imputados e culto divino \u00e9 prestado;<\/li><li>o nome \u00e0s vezes aplicado a um \u00eddolo como a imagem ou morada de um deus.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>O significado raiz do nome (da raiz g\u00f3tica <em>gheu<\/em>; s\u00e2nscrita <em>hub<\/em> ou <em>emu<\/em>, &#8220;invocar ou sacrificar a&#8221;) \u00e9 tanto &#8220;aquele que \u00e9 invocado&#8221; ou &#8220;a quele a quem \u00e9 <a href=\"http:\/\/newadvent.org\/cathen\/13309a.htm\">sacrificado<\/a>&#8220;. De diferentes ra\u00edzes Indo-Germ\u00e2micas (<em>div<\/em>, &#8220;brilhar&#8221; ou &#8220;dar luz&#8221;; <em>thes<\/em> em <em>thessasthai<\/em> &#8220;implorar&#8221;) v\u00eam o Indo-Iraniano <em>deva<\/em>, s\u00e2nscrito <em>dyaus<\/em> (gen. <em>divas<\/em>), latino <em>deus<\/em>, grego <em>theos<\/em>, <a href=\"http:\/\/newadvent.org\/cathen\/08098b.htm\">irland\u00eas<\/a> e ga\u00e9lico <em>dia<\/em>, todos as quais s\u00e3o nomes gen\u00e9ricos; tamb\u00e9m o grego <em>Zeus<\/em> (gen. <em>Dios<\/em>, latino <em>Jupiter<\/em> (<em>jovpater<\/em>), no antigo teut\u00f4nico <em>Tiu<\/em> ou <em>Tiw<\/em> (que permanecem em \u201c<em>Tuesday\u201d<\/em>), os latino <em>Janus<\/em>, <em>Diana<\/em>, e outros nomes pr\u00f3prios de <a href=\"http:\/\/newadvent.org\/cathen\/04683a.htm\">divindades<\/a> <a href=\"http:\/\/newadvent.org\/cathen\/11388a.htm\">pag\u00e3s<\/a>. O nome comum mais amplamente usado pelos <a href=\"http:\/\/newadvent.org\/cathen\/13706a.htm\">sem\u00edticos<\/a> ocorre como <em>&#8216;el<\/em> em hebraico, <em>&#8216;ilu<\/em> em <a href=\"http:\/\/newadvent.org\/cathen\/02179b.htm\">babil\u00f4nico<\/a>, <em>&#8216;ilah<\/em> em ar\u00e1bico, etc.; e embora os estudiosos n\u00e3o concordem neste ponto, o significado raiz mais prov\u00e1vel \u00e9 &#8220;o forte ou poderoso&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Do anglo-sax\u00e3o God; alem\u00e3o Gott; semelhante ao persa khoda; hindu khooda). Deus pode variavelmente ser definido como: o nome pr\u00f3prio do Supremo e Infinito Ser Pessoal, o Criado e Regente do universo, a quem o homem deve obedi\u00eancia e adora\u00e7\u00e3o; o nome comum ou gen\u00e9rico de v\u00e1rios supostos seres a quem, nas religi\u00f5es polite\u00edstas, atributos &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/enciclopediacatolica.com.br\/?p=185\" class=\"more-link\">Read the full post &rarr;<span class=\"screen-reader-text\">&#8220;Etimologia da Palavra &#8220;Deus&#8221;&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-185","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-d"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enciclopediacatolica.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enciclopediacatolica.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/enciclopediacatolica.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enciclopediacatolica.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enciclopediacatolica.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=185"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/enciclopediacatolica.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/185\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":186,"href":"https:\/\/enciclopediacatolica.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/185\/revisions\/186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enciclopediacatolica.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/enciclopediacatolica.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=185"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/enciclopediacatolica.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}